Francesca Gambino, Enrico Cerni
Alla scoperta della Divina CommediaISBN: 978-88-96281-03-1
Prezzo: € 10,60
Il Dante proposto in questo libro è un poeta che appassiona, che riesce a parlare
ancora ai giovani lettori del XXI secolo, perché è presentato mediante un linguaggio coinvolgente e contemporaneo, che cattura l’attenzione e suscita emozioni. Ogni paragrafo del libro è carico di suggestioni e rinvii ad altri contesti, ad altra letteratura, in progressivi approfondimenti di contenuto e di stile, per aiutare studenti e studentesse a cogliere il segreto dei versi di Dante in tutta la loro complessità e bellezza. L’apporto innovativo di questo approccio investe anche l’impianto grafico del libro, perché grande importanza è data agli aspetti visivi che contribuiscono a stimolare il piacere della lettura.
La scelta dei canti trattati include un gran numero di episodi, tra i più celebri del
viaggio dantesco, ma cerca al contempo di fornire una panoramica completa e unitaria dell’opera.
Accanto ai brani che guidano all’interpretazione delle vicende narrate nelle tre cantiche, suggerendo immagini e temi che possano essere vicini alla sensibilità dei ragazzi di oggi, grande spazio è lasciato ai versi danteschi, la cui lettura è facilitata da un ricco apparato di note, una veria e propia “lente di ingrandimento” per approfodire gli aspetti retorici, linguistici, storici e culturali della poesia di Dante. Per stimolare al confronto con il linguaggio della Commedia, inoltre, si è scelto di riportare a fronte dei versi la parafrasi in italiano corrente, che i lettori dovranno però, in alcune parti, opportunamente completare.
Ciascun capitolo è corredato da una sezione didattica, che include Allena-menti,
incentrati sull’analisi del testo, dello stile e delle tecniche retoriche e narrative, e
Allena-cuori, che stimolano all’elaborazione creativa facendo leva sulle emozioni
suscitate dalla lettura dei versi.
Completano il testo un’introduzione sulla vita dell’Autore e sullo stile dell’Opera, un glossario dei termini stilistici e delle figure retoriche, una biblio-sitografia.
Il volume contiene inoltre una sezione dedicata ai Test di avviamento alla quarta
prova nazionale, che include tre prove complete di comprensione della lettura e
riflessione sulla lingua costruite sul modello delle prove INVALSI.
Francesca Gambino, filologa romanza e ricercatrice universitaria, è autrice di numerosi saggi sulla letteratura medievale.
Enrico Cerni lavora come manager e formatore, in una Corporate University chiamata “Innovation Academy”, cercando di mescolare le teorie più avanzate del management con il percorso dantesco.
Insieme hanno già pubblicato La divina avventura (2007), una riscrittura in versi della Divina commedia rivolta ai più giovani, e Bestiario fantastico. Mostri e animali di altri tempi (2009), entrambi pubblicati dalla casa editrice Coccole e Caccole di Cosenza.



